Archives de catégorie : CONVERSATION 3

Présentations de chansons / Rapports

Par vos recherches dans l’internet, sélectionnez 4 ou 5 chansons sur le thème qui vous a été indiqué (liste ci-dessous) et présentez-les en donnant les informations suivantes pour chaque chanson :

  • Informations et liens web vers la vidéo de votre choix (nom du ou des chanteurs, chanteuses, titre de chanson, année)
  • Principaux thèmes de la chanson (avec un résumé, si vous pensez que c’est nécessaire)
  • Paroles de la chanson (lien web), correctes si possible
  • Vos appréciations personnelles (sur les thèmes, le style, la musique, la vidéo, etc.)

À la fin de votre présentation, indiquez votre classement dans l’ordre de préférence OU présentez les chansons dans cet ordre.

Liste des thèmes attribués :

  1.  La rencontre amoureuse (Miho)
  2. La rupture amoureuse (Daiki)
  3. Le travail (Misuzu)
  4. Avoir un enfant (Masashi)
  5. Les voyages (Moeka)

Date limite de présentation : le 8 février 2017.
Mode de présentation : par mail, votre rapport directement dans le mail OU dans un document Word ou PDF en document attaché. Lire la suite...

La catastrophe… en chansons

La plupart des chansons parlent d’amour, quelquefois de voyage, de la famille ou de la jeunesse… Il y a aussi des chansons militaires ou contestataires. Mais rarement des chansons qui parlent d’accident, et encore moins de catastrophe. Et pourtant, il y en a !
(Nous étudierons les chansons citées ci-dessous en gras ; les autres sont aussi à écouter attentivement.)

Sur le thème de la catastrophe, en japonais, les étudiants ont proposé :

On pourrait peut-être ajouter la chanson du groupe One OK Rock, Be the light (2011), à propos du 11 mars 2011 (paroles). Lire la suite...

Mes tendances 2016… Et vous ? / Rapports

Voici une sélection commentée parmi mes découvertes récentes dans la chanson française :

  1. La femme, Où va le monde, 2016

    (paroles dans le clip)
    J’aime le questionnement existentiel exprimé avec des mots simples, l’illustration vidéo en vie quotidienne et le texte incrusté façon karaoke…
  2. Paradis, Sur une chanson en français, 2014-2015,

    http://genius.com/Paradis-sur-une-chanson-en-francais-lyrics
    Très bel exemple d’electro-pop à la française, une ambiance musicale superbe, très cool et que réchauffe la trompette, avec en vidéo une rencontre de générations (comme si la vieille dame racontait sa jeunesse dans le texte incrusté) qui montre la beauté de la vie humaine et donne de l’espoir dans l’avenir… Et quand même, un peu trop de lignes de train désaffectées.
  3. Halo Maud, À la fin, 2015,

    (paroles dans les commentaires)
    La poésie se dégage dès les premières notes grâce l’osmose entre la voix et la guitare. Ambiance mystérieuse aux sonorités moodoïdiennes épurées. À écouter après une journée fatigante. Une merveille !
  4. Gontard!, Cratère(s), 2015
    https://www.youtube.com/watch?v=Y9BwtoCrvgI
    (paroles dans les commentaires)
    Il y a toujours des artistes exigeants et originaux, penchés sur leur guitare pour en tirer des sons incroyables et planants, et appliqués à écrire des textes beaux, étranges, dynamiques, avec plein de verbes à l’impératif qui me font dresser les cheveux sur la tête…
  5. Brigitte, À bouche que veux-tu, 2014

    https://www.youtube.com/watch?v=1-TGmAk9__o (clip avec  les paroles)
    Le disco revisité par deux chanteuses qui jouent à fond la carte de la sensualité. Un bonbon fondant pour se consoler du monde brutal !
  6. Helmut Fritz, Ça m’énerve, 2009

    http://www.paroles-musique.com/paroles-Helmut_Fritz-Ca_Menerve-lyrics,p62862
    Je l’ai découvert en 2010 et tout de suite adoré. Ce n’est pas du tout moi, mais j’y retrouve toute la colère comique que l’on doit avoir contre le ridicule de la consommation et de la mode. Ça se danse et ça réveille !

Pour préparer votre rapport de fin de trimestre, cherchez des chansons que vous aimez bien, en respectant les conditions suivantes :

  •  proposez au moins trois chansons françaises qui vous plaisent,
  • des chansons créés après 2010,
  • en respectant le format de présentation comme ci-dessus :
    – Artiste(s), Titre de chanson, année,
    – lien vers le clip,
    – lien vers les paroles (si possible),
  • ajoutez quelques commentaires personnels,
  • envoyez-moi vos propositions par e-mail avant le 18 juillet.

Où et comment chercher ? Par exemple, dans la liste des artistes féminins et masculins d’aujourd’hui de cette page Wikipédia… Ou dans certaines listes de Youtube : France Musique 2010-2011, chanson francophone 2000/2015, la musique populaire française, French songs 2012, Le meilleur de la chanson française 2014, Hit France 2015, Nouveautés musiques françaises
Et si vous voyez trop de publicités qui vous font perdre du temps, pensez à installer le module ABP [Adblock Plus] dans votre navigateur… Lire la suite...

Aux Champs-Élysées… pour commencer

Le 12 avril 2016.
Pour commencer doucement le cours, écoutons et regardons les paroles de cette chanso9n agréable, célèbre et facile :)

Aux Champs-Élysées, par Joe Dassin (1970) – les parolesla version karaoke.

Informations nécessaires pour identifier une chanson :

  • le titre (en italiques)
  • le nom du chanteur, de la chanteuse ou du groupe
  • chanson originale ou reprise
  • l’année de création ou de reprise (si c’est une reprise).

Questions pour la semaine prochaine, le 19 avril  :

  • Avant d’être une célèbre avenue de Paris, qu’est-ce qu’étaient les Champs Élysées ?
  • En quelques mots simples, quelle histoire raconte cette chanson ? 
  • Était-ce une chanson originale ou une reprise ?…

Le 26 avril et le 10 mai : découverte de la chanson de Claude Nougaro, Le jazz et la java (1962).

Voir aussi le clip en voiture, les paroles, la version karaoke et une

reprise par Zaz et Gilbert Montagné Lire la suite...

Les chansons « à texte »…

Les chansons « à texte » ou « à message » contiennent généralement un message politique, ou une forme de contestation ou de critique sociale. On parle aussi de chanson engagée.
Les hymnes nationaux, les chants militaires et les chansons patriotiques forment une autre partie des chansons à texte.
La Marseillaise, l’Internationale ou Le chant des partisans sont des chansons à texte qui ont obtenu une dimension internationale, politique et symbolique très importante. Mais il y en a beaucoup d’autres… en voici une sélection. Lire la suite...

Si tu t’imagines… L’original et les reprises

Illustrons aujourd’hui le phénomène de la reprise (en anglais : cover) avec cette belle chanson de Juliette Greco, sur un poème de Raymond Queneau (1946) mis en musique par Joseph Kosma :

Autres reprises célèbres :

Le poinçonneur des Lilas : par

Serge Gainsbourg Lire la suite...

Présentation orale de chansons par thème

Quatre thèmes sont présentés :

  1. Les animaux, par Yuka
  2. La jalousie, par Megumi
  3. L’Amérique, par Satoko
  4. La fin des vacances, par Ai

Voici les informations que vous m’avez envoyées pour votre présentation :

1. Yuka

Téléphone/ le chat https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=p7MWo3Y1eoQ Hugues Aufray/ Stewball https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=GTI-xH8lfAU Clément Janequin/ le chant des oiseaux https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=Dig-HllV1P4

2. Megumi

?

3. Satoko

Joe Dassin:L’Amerique
-clip
http://m.youtube.com/watch?v=aowlqthVo8c
-lyric
http://www.lyricsmania.com/lamérique_lyrics_joe_dassin.html

Julien Clerc:La Californie
-clip
http://m.youtube.com/watch?v=_qQHDkePIzc
-lyric
http://www.lyricsmania.com/la_californie_lyrics_julien_clerc.html

Maxime Le Forestier:San Francisco
-clip
http://m.youtube.com/watch?v=tDtXXlD98kw
-lyric
http://musique.ados.fr/Maxime-Le-Forestier/San-Francisco-t4355.html Lire la suite...

La javanaise de Serge Gainsbourg

Voici une version bien pratique : chantons ensemble !

httpv://www.youtube.com/watch?v=sUcwW_375Uk

Les paroles en entier.

Version karaoke, pour vous entraîner à chanter.

Pour le 12 novembre :

Envoyez en commentaires votre choix des meilleures reprises de chansons de Serge Gainsbourg (4 ou 5).
Pour chaque chanson, écrivez le titre, l’année de la chanson originale, le nom de l’artiste qui fait la reprise et si possible l’année de cette reprise, puis copiez-collez l’adresse de la vidéo.
Par exemple : Lire la suite...